Quali sono i progetti futuri di PowerPlay manager ?
Italiano 2011-09-23
Cari managers,
Recentemente abbiamo lanciato un sacco di funzioni a crediti per le quali ci siamo beccati anche delle reazioni molto forti da parte degli utenti. Soprattutto da parte dei possessori del pacchetto PRO. Siamo stati accusati di essere dei sanguisuga, di essere avidi di denaro e quant'altro. Anche molti altri di voi hanno espresso preoccupazioni circa il fatto che un giorno sarà possibile acquistare coi crediti anche la possibilità di vincere nel gioco.
Pertanto vorremmo chiarire queste nostre recenti mosse e la proiezione di tutto ciò sul progetto futuro di PPM. Noi investiamo ogni singolo euro extra che questo progetto ci fa incassare. Non stiamo costruendo palazzi o acquistando yacht di lusso. Il nostro personale è in crescita al fine di fornire servizi sempre più professionali e un più rapido sviluppo del gioco. Proprio di recente abbiamo assunto il nostro capo GM lubosko che ora lavora con noi in ufficio. Egli non solo ci aiuterà nella gestione ma anche nello sviluppo teorico del gioco e circa altre cose che vi specificheremo in seguito. Un sacco di denaro viene investito per la completa riprogettazione del sito web, per rendere la navigazione più facile e divertente.
Non stiamo certamente programmando di dare agli utenti paganti alcun reale vantaggio nel gioco. Le caratteristiche aggiunte di recente, non garantiscono alcun reddito extra del gioco, né danno ai giocatori la possibilità di allenarsi più velocemente. Qualcuno potrebbe considerarli come "al limite" ma questo non è ciò che realmente stiamo facendo o vogliamo fare.
Ma, la ragione principale per cui vi stiamo scrivendo queste righe, è per farvi sapere che le vostre voci non vengono mai ignorate ed abbiamo parecchie buone notizie, per lo più per i possessori del pacchetto PRO, ma anche per tutti gli altri utenti. Quelli che giocano a questo gioco gratuitamente dovrebbero rendersi conto che, senza i possessori dei pacchetti PRO, questo gioco non sarebbe sopravvissuto e non potrebbe andare avanti. Quindi stiamo progettando di spostare alcune funzioni a crediti nel pacchetto PRO, mentre il prezzo del pacchetto PRO rimarrà lo stesso. Saranno spostati gradualmente, uno per uno:
La possibilità, in ogni gioco, di guardare i Live altrui - tutti i possessori del pacchetto PRO avranno accesso GRATUITO a qualsiasi cronaca LIVE all'interno di un dato sport. Attualmente invece questa è una funzione a crediti e, guardare una partita altrui, costa 1 credito.
Cercare avversari adatti per ingrandire la Collezione nel mondo - questa funzione che cerca e trova avversari per ottenere il Puck o il gagliardetto per la vostra collezione nel mondo, farà parte del pacchetto PRO. Il costo di un singolo utilizzo sarà di 2 crediti mentre il prezzo rimarrà lo stesso per gli utenti senza il pacchetto PRO.
Cercare avversari adatti per ingrandire la Galleria del Collezionista - un'altra caratteristica per ingrandire la vostra collezione di pucks o gagliardetti. Un singolo utilizzo costa 3 crediti, ma i possessori del pacchetto PRO potranno godere di questa funzione gratuitamente.
Funzione dello Scout di Mercato - I possessori del pacchetto PRO potranno utilizzare questa funzione gratuitamente una volta a stagione.
Funzione dell'Agente di Mercato - I possessori del pacchetto PRO potranno utilizzare questa funzione gratuitamente una volta a stagione.
Stiamo anche pensando di dare qualcosina in più agli utenti non PRO. Essi avranno, pertanto, la possibilità di guardare le partite in trasferta della loro squadra GRATUITAMENTE. Si tratta di qualcosa che molti di voi hanno richiesto e noi abbiamo voluto accontentarvi. Anche se questa mossa rappresenta una certa perdita finanziaria per noi, speriamo che questi utenti ci "rimborseranno" sostenendoci, ovvero almeno facendoci pubblicità parlando del positivamente del gioco ad altre persone, facendole iscrivere. Tale cosa può farvi guadagnare, tra le altre cose, anche alcuni crediti e magari farvi vincere interessantissimi premi partecipando alla nostra Magnifica Campagna dei Referrals.
Si prega di notare che questi cambiamenti non avranno effetto immediato, ma abbiamo bisogno di un po' di tempo per la preparazione ed attuazione degli stessi. Vi informeremo ogni volta che verrà applicata una di tali modifiche.
Abbiamo rivelato i nostri piani per il futuro ed il ragionamento che sta dietro i recenti cambiamenti. Come si può vedere, stiamo facendo del nostro meglio per soddisfarvi e speriamo che lo apprezziate e che ciò vi possa portare a sostenerci in modo da rendere possibile il nostro lavoro e la crescita del gioco anche in futuro.
Grazie mille, vi auguriamo di trascorrere un ottimo fine settimana!
Autore: Supervisore dei traduttori vlady - Traduttore: Traduttore DarkShark83
fonte
http://soccer.powerplaymanager.com/it/news-sul-calcio.htmlEdited by Elianto782 - 23/9/2011, 17:23
